| 孪生女 | | | 序 | |
序
干法医这一行不容易，而要在这一行里出
人头地就更难了。但有很少数人仍然攀到了梯
子的顶端。
优秀的法医专家在侦探工作方面懂的比福
尔摩斯还多，法律方面比一般律师不少，在医
学各分科皆应有坚实的基础。此外，他还必须
有灵敏的感觉，敏捷的思维，清晰简洁地表达
自己思想的能力以及很强的自制能力，当有些
律师企图在提问中羞辱医学证人而采取讥讽嘲
笑态度时，他不能被激怒或慌乱。
在这一领域获得国际声誉更是一种殊荣，
我的朋友弗朗西斯·爱德华·坎普斯博士就获
得了这种荣誉。
坎普斯博士在他的祖国与苏格兰场合作解
决一些困难问题，在去美国访友时也提供一些
咨询服务。他在英国获得的荣誉不能在此一一
列举，在美国他是哈佛警察科学学会会员和美
国司法科学院院士。他曾就他在英国著名的克
里斯蒂案件中所做的工作写过一本妙趣横生的
书《克里斯蒂案件的医学和科学调查》。这本
书显示了他的优秀品质：对细节的一丝不苟，
天生的精明，良好的训练，以及把一件本来比
较枯燥的事情写得那样饶有趣味的能力。这些
使他那篇有关验尸的科学论文读起来象侦探小 | 说那样引人入胜。
他最近还与本特利·珀切斯爵士合作撰写
了一本《实用法医学》，这本书一定会成为这
方面的一部权威著作。
坎普斯博士曾经到我的牧场来作客，他风
度潇洒，和蔼可亲。他和朋友们在一起时性情
随和，非常容易相处，使人难以想象他就是那
位仅凭一点模糊的线索就将杀人犯送上刑场、
使罪犯得到惩处和使冤案得到昭雪的医学天才
。
将这本书献给坎普斯博士的同时，我很清
楚，他并不想突出自己或获得公众影响。但他
对于提高公众对法医学的认识很关心，所以我
相信他会接受这份礼物，它会使我的读者了解
法医学对他们的日常生活、人权和安全的重要
性。
太多的谋杀被错认为是自杀，同时又有太
多的自杀被错认为是谋杀。公众很难理解那只
有毫发之差的不同，而一个合格的验尸官则是
必须能够判断的。
由于法医通常都是无名英雄，所以公众对
于这群把自己一生都献给了这一最艰难事业的
人为人民安全所做的贡献了解很少。一个优秀
的法医学专家首先要具备足够的医学知识，成
为一名合格的医生。其次要具备足够的经验， |
|