| 马里奥纳特公司的机器人 | | | 马里奥纳特公司的机器人 | |
马里奥纳特公司的机器人 晚上十点,他俩顺着街道慢慢走着,安静 地谈着话。他俩都三十五岁左右,头脑都非常 清醒。 “可是干嘛这么早?”史密斯说。“因为 ,”布莱林说。 “多少年了,你头一夜出来,就要在十点 钟回家。” “神经紧张,我想。” “我捉摸不出你是怎样安排的。十年来, 我一直想约你出来安安静静地喝一杯。这会儿 ,好容易有一个晚上出来,你倒坚持着要早回 家。” “不能乱碰运气,”布莱林说。 “你用什么办法,在你妻子的咖啡里放了 安眠药?”“不,那样做是不道德的。你马上 就会知道。” 他们拐了一个角。“说实在的,布莱林, 我要在不愿说这话,可你对她真耐心。一你也 许不肯向我承认,可结婚对你来说是可怕的, 对不对?” “我不愿这么说。” “不管怎样,到处在传说,她是怎样让你 跟她结婚的。那是在一九七九年你要到里奥去 的时候——” | “亲爱的里奥。尽管我作了种种计划,可 始终没去成。” “她怎样撕破她的刻民打散她的头发,威 吓着要叫警察,除非你跟她结婚。” “她神经容易紧张。你要明白,史密斯。 ” 紧凑球所家话了。你并不爱她。你据实告 诉她了,是不是?” “我记得在这个问题上我很坚决。” “可你照样跟她结了婚。” “我得考虑我的事业,还有我妈妈和爸爸 。出了那样的事,准会要他们的命。” “说话十年过去啦。” “可不,”布莱林说,他那双灰色,眼睛 目光坚定。“可我想,现在也许情况改变啦。 我想,我等待已久的事情快要发生了。瞧这个 。” 他拿出一张长长的蓝色票子。 “哎哟,这是星期四去里奥的火箭票!” “不错,我终于如愿以偿了。” “妙极啦!你真的受之而愧!可她会不会 反对?惹麻烦?” 布莱林神经过敏地微微一笑。“她不知道 我走。我去一个月就回来,除了你谁也不知道 。” |
|