| | 壮丽的奥里诺科河 | | | 第一部 第一章 米盖尔先生和他的两名同事 | | 第一部 第一章 米盖尔先生和 他的两名同事 “看来你们二位的这番争论是没个完了… …,”米盖尔先生在吵得面红耳赤的两个人中 间插了这么一句。 “是啊……没完了……,”费里佩先生说 ,“除非我向瓦里纳斯先生的观点投降……” “我可是绝对不会屈从于费里佩先生的观 点的!”瓦里纳斯先生反驳道。 这两个固执而博学的人已经互不相让地争 吵了整整三个小时,话题是奥里诺科河,南美 洲一条著名的河流,委内瑞拉的大动脉。两人 争执不下的是它的支流问题:奥里诺科河最初 的一段,若果真像新近出版的地图上所标画的 那样是自东向西流,那么阿塔巴布河就不应称 作它的支流而是它的正源;而如果是呈西南- 东北方向的话,那么瓜维业雷河就是奥里诺科 河的正源了。 “阿塔巴布河才是后来的奥里诺科河,” 费里佩把握十足地断言。 “应该是瓜维亚雷河!”瓦里纳斯也毫不 示弱。 至于米盖尔先生,他赞同现代地理学家们 的观点,即奥里诺科河源于委内瑞拉境内与巴 西和英属圭亚那邻近处,因而整条奥里诺科河 | 都在委内瑞拉境内,可是米盖尔无法说服两个 朋友。 “不,”一个坚持说,“奥里诺科河发源 于哥伦比亚境内的安第斯山脉,而您说的所谓 支流瓜维亚雷河,就是后来的奥里诺科河,它 的上游在哥伦比亚,下游在委内瑞拉。” “错了,”另一个说,“阿塔巴布河才是 后来的奥里诺科河,不是什么瓜维亚雷河。” “嘿!朋友们,”米盖尔说,“我还是宁 愿相信这条美洲最美的河之一只流经我们一个 国家!” “这跟爱国心没关系,”瓦里纳斯说,“ 只是个地理事实。瓜维亚雷河……” “不……,阿塔巴布河!”费里佩马上高 声打断了他。 两个对手都“呼”地一下站起来,死死地 盯住对方。 “先生们……先生们!”一向善于调解纠 纷的米盖尔连连说道。 屋内高声的争吵仍在继续。墙上挂着一张 地图,委内瑞拉居于中心,这个西班牙语美洲 国家的面积为97.2万平方公里,历史的沧 桑已极大地改变了它的面貌。1499年,随 同佛罗伦萨人亚美利哥·维斯普奇探险的霍耶 达,在马拉开波湾靠岸时发现了一个小镇,它 | |
| |
选择章节: