| 钟敲八下 | | | 一、在塔顶上 | |
一、在塔顶上 霍赖丝·丹尼尔轻巧地把窗户推开一条缝 ,低声地说道: “你在这儿吗,罗西尼?” “我在这儿,”从这幢房子前边的灌木丛 里传来了回答的声音。 丹尼尔把身体探出窗外,只见一个肥胖臃 肿的大汉正翘首凝视着她。这人生就一副红脸 膛,从面颊到下巴留着浓密的络腮胡子。虽然 那胡子看上去令人生厌,倒也梳理整齐。 “怎么样了?”他问道。 “咳,昨天晚上,我和叔叔婶子大吵了一 顿。我的律师起草的文件送交给他们,他们完 全拒绝在上面签字,就是说完全拒绝归还被他 们霸占的我从父母那儿继承的巨额遗产。而且 还拒绝归还我丈夫挥霍掉的我的那部分财产。 ” “可是,根据你结婚时财产设定的期限, 你叔叔是应该负责的。” “这都无关紧要。就让他拒绝去吧。” “那你打算怎么办呢?”罗西尼问道。 “你还决心和我一起远走高飞吗?”她笑 着问道。 “和过去比起来,现在我更想和你在一起 。” | “严格保持自尊自爱,是你的最终目的, 请记住!” “我一定会让你满意的。你知道,我爱你 爱得都要发疯了。” “可不幸的是,我并不那么疯狂地爱你! ” “那么,是什么让你选择了我呢?” “是机遇。我已经受够了。我在百无聊赖 的生活中一天天长大,我活得太疲倦了。所以 ,我准备去冒险——这是我的行李,接着!” 丹尼尔从窗口递出去两个又大又长、皮革 和帆布做成的用具口袋,罗西尼伸出两只胳膊 接住了口袋。 “木已成舟。已经决定了的事情,就不能 再变了。”她放低声音说道,“走吧,你开车 ,是不是在十字路口等我一下,我骑马随后就 到。” “真该死,你又不能和你的马一起私奔! ” “这匹马自己会回家。”丹尼尔说。 “好极了!”罗西尼接着说,“嗅,我只 是顺便问一下。” “那是谁?”霍莱丝问道。 “是普林斯·雷莱恩,三天前他就一直呆 在这儿,看起来好像准都不认识他吧?” |
|